Captions.ai翻译站点

2周前发布 8 0 0

一款移动端优先的 AI 口播短视频编辑器

所在地:
美国纽约
语言:
英文
收录时间:
2026-08-31
Captions.aiCaptions.ai

Captions.ai 是一款移动端优先的 AI 口播短视频编辑器,以”上传/录制口播素材 → AI 自动剪辑(切镜头、B-roll、音乐、转场)+ 100+ 潮流字幕样式 + AI 眼神校正 + 一键去填充词/静音 + 降噪 + 100+ 语言字幕翻译 + AI 配音(Lipdub) + AI Twin 数字分身 + 对话式编辑“为核心能力。

Captions.ai 是”把口播短视频的后期制作完全 AI 化,并且移动端体验做到极致”——它不是传统多轨时间线编辑器,而是“AI 像专业剪辑师一样一次性编辑整个视频”,创作者只需上传素材、选择一个风格,AI 自动完成全部包装。代价是:生成式 AI 功能消耗额度快、Max $24.99/月才解锁核心 AI 能力、桌面/安卓端体验弱于 iOS、长视频导出有稳定性争议

💡 一句话理解 Captions.ai:它是 Mirage 公司(原 Captions Inc.)的移动端 AI 口播短视频编辑器,AI 覆盖自动剪辑/字幕/眼神校正/填充词移除/降噪/100+语言翻译/AI Lipdub/AI Twin 数字分身/对话式编辑——以”AI Edit 一次性自动剪辑 + 100+ 字幕样式 + AI 眼神校正(招牌功能)+ AI Twin 数字分身 + Free 基础编辑无水印 / Lite $4.99(安卓) / Basic $9.99 / Max $24.99 / Scale $69.99“为核心;与 Submagic 的”字幕精修”、开拍的”口播全链路”、剪映的”免费全能”路线均不重叠。Captions.ai 的差异化在于”移动端优先 + AI 像剪辑师一样自动编辑整个视频 + AI 眼神校正招牌能力“——但代价是生成式 AI 吃额度、Max 才解锁核心能力、桌面/安卓体验弱于 iOS

 

产品概述

Captions.ai 于 2021 年作为简单的自动字幕工具上线,2026 年已演进为一个完整的 AI 视频生成与编辑平台,母公司 Mirage 已将原 Mirage Studio 合并进 Captions。官方数据显示其拥有 2000 万用户、支持 100+ 语言、100+ 字幕样式

核心工作流(”上传 → AI 编辑 → 导出”三步走):

  1. 拍摄或上传:在手机上直接用 Captions 相机录制,或上传已有口播素材
  2. AI 编辑:选择一种编辑风格(Elevate / Paper / Prime 等),AI 一次性完成——自动切镜头、叠加 B-roll、添加音乐与转场、生成字幕
  3. 精修(可选):通过对话式编辑器(Chat to Edit)用自然语言指令调整细节
  4. 增强:AI 眼神校正、降噪、去填充词/静音、字幕翻译
  5. 导出发布:1080p 导出,直接发布到 TikTok / Instagram / YouTube 等平台

视频编辑核心规格

规格 Captions.ai 数值
平台 iOS(功能最完整)/ Android(Lite 版)/ Web 端
最高导出分辨率 1080p
AI 自动编辑 ✅ 选择风格后 AI 一次性剪辑整个视频
AI 字幕 ✅ 100+ 样式,100+ 语言,逐词高亮动画
AI 眼神校正 ✅ 招牌功能,数字调整视线朝镜头
AI 填充词/静音移除 ✅ 一键删除”um/uh”、长停顿
AI 降噪 ✅ 一键去除环境噪音
AI Lipdub 翻译 ✅ 30+ 语言配音 + 唇形同步
AI Twin 数字分身 ✅ Max 及以上,单张照片或短视频生成数字人
AI 演员库 ✅ Mirage-generated actors
对话式编辑 ✅ Chat to Edit,自然语言指令调整视频
AI 音乐/音效/图像/视频 ✅ 内置生成(消耗额度)
水印 免费版导出无水印

入口矩阵

入口 功能完整度
iOS App ⭐⭐⭐⭐⭐ 功能最完整,主力平台
Web 端 ⭐⭐⭐ 功能可用,但稳定性和功能完整度弱于 iOS
Android App ⭐⭐ 仅 Lite 版($4.99/月),手动编辑为主

 

核心能力

1. AI Edit(AI 一次性自动剪辑)

  • 上传原始素材,选择一种编辑风格
  • AI 自动切镜头、叠加 B-roll、添加音乐与转场、生成字幕
  • 一次处理整个视频,无需手动在时间线上操作
  • 提供 Elevate / Paper / Prime / Bloom / Prism Pro 等多种风格

2. 对话式编辑(Chat to Edit)

  • 用自然语言指令调整视频:”把这段语速加快”、”在这里插入 B-roll”
  • 每次消息消耗 2 额度,每个动作消耗 1 额度 + 生成式 AI 请求额度

3. AI 字幕(招牌能力之一)

  • 100+ 潮流样式,逐词高亮动画
  • 转写准确率高,对快语速、口音、专业词汇表现优异
  • 100+ 语言字幕翻译,一键生成多语言版本

4. AI 眼神校正(差异化招牌)

  • 数字调整视线朝向镜头,即使拍摄时在看提词器
  • 这是 Captions.ai 最具差异化的功能,市场上同类工具极少具备
  • 在光线良好、头部移动适中时效果自然;快速移动或暗光下可能出现伪影

5. AI 音频增强

  • 降噪:一键去除环境噪音,达到录音棚效果
  • 填充词移除:自动检测并删除”um/uh”及长停顿
  • AI 声音克隆:克隆用户声音用于配音

6. AI 翻译与 Lipdub

  • AI Translate:100+ 语言字幕翻译
  • AI Lipdub:30+ 语言配音 + 唇形同步,让数字人/真人”说外语”
  • 适合出海创作者做本地化

7. AI Twin 数字分身

  • 通过单张照片或一段短视频生成个性化数字人
  • 可让 AI Twin 用任何语言说话,唇形同步
  • Max 及以上套餐可用,是跨语言内容生产的利器

8. Prompt to Video(文本生成视频)

  • 输入脚本 → AI 生成完整口播视频
  • 可选择内置演员或 AI Twin 出演
  • 16 额度/6 秒视频,消耗较快

9. 传统编辑工具

  • 提词器、修剪、缩放、转场、改尺寸、关键帧、字幕样式调整
  • 这些基础功能在免费版即可使用

 

收费模式

Captions.ai 采用“免费 + Lite + Basic + Max + Scale(1x/2x/4x)”五级订阅制,按”月度额度(credits)”计费生成式 AI 功能。

官方定价(美元,2026 年 7 月最新)

套餐 月费 月度额度 核心权益
Free $0 60-200(一次性,不刷新 基础编辑(修剪/缩放/转场/改尺寸/字幕)+ 无水印导出;使用任何 AI 功能需升级
Lite $4.99/月 仅 Android;手动编辑工具 + 导入/翻译字幕 + AI 眼神校正 + 降噪 + 生成音效
Basic(原 Pro) $9.99/月 200(月度刷新) 无水印;Reddit to Video 脚本生成器;相机&提词器;字幕&Dub;AI 编辑工具(眼神校正/降噪/审查/缩放/配音/标题卡/文本/修剪)
Max $24.99/月 500(月度刷新) Basic 全部 + Chat to Edit + AI Edit + Mirage 演员 + 最多 30 个 AI Twin + 并发视频生成(最多 2 个)+ AI Creator
Scale $69.99/月 1400(月度刷新) Max 全部 + 3 倍 AI 用量(可升级 2x/4x)+ 更快的视频生成速度
Scale 2x $139.99/月 2800 Scale 双倍额度
Scale 4x $279.99/月 5600 Scale 四倍额度

💡 额度消耗示例(部分):

  • Prompt to Video:每 6 秒消耗 16 额度
  • AI Edit:每次 10-40 额度(取决于视频时长)
  • Chat to Edit:每条用户消息 2 额度 + 每个动作 1 额度
  • Google Veo 3 视频生成:4 秒消耗 64 额度
  • Kling 2.1 视频生成:消耗 140 额度
  • AI 眼神校正、降噪等基础 AI 功能不单独扣额度(包含在套餐内)

💡 额度滚动:Basic 及以上套餐未使用的额度可累积到次月,上限为月度额度的 3 倍(当月 + 累积最多 2 倍)

💡 年付优惠:官方定价页显示年付有折扣,具体以结账时显示为准。

免费版能用到什么程度

  • ✅ 基础手动编辑(修剪/缩放/转场/改尺寸/字幕样式)
  • ✅ 无水印导出
  • ✅ 60-200 一次性额度(用完需升级)
  • ❌ 无 AI Edit、无 AI Twin、无 Chat to Edit、无生成式 AI 功能

 

优势亮点

1. AI 眼神校正——市场稀缺能力

  • 数字调整视线朝镜头,解决”看提词器导致眼神飘忽”的痛点
  • 这是 Captions.ai 最具差异化的招牌功能,Descript 和剪映均无此能力

2. 移动端体验极致

  • iOS App 被认为是 AI 视频编辑领域最精致的移动应用之一
  • 完整的拍摄→编辑→发布工作流可在手机上完成
  • 适合短视频创作者”随时随地出片”

3. AI 一次性编辑整个视频

  • 不像传统剪辑软件需要手动在时间线上精修
  • 选择风格 → AI 自动完成切镜头、B-roll、音乐、转场、字幕
  • 大幅降低口播视频的后期门槛

4. AI Twin 数字分身

  • 单张照片即可生成个性化数字人
  • 可让数字人以任何语言说话(Lipdub)
  • 跨语言内容生产的革命性能力

5. 字幕质量业界领先

  • 100+ 潮流样式,逐词高亮动画
  • 转写准确率高达 93-99%,对快语速、口音、专业词汇表现优异
  • 100+ 语言翻译

6. 对话式编辑(Chat to Edit)

  • 用自然语言指令调整视频,无需学习复杂的时间线操作
  • 降低创作者的技术门槛

7. 免费版无水印

  • 不同于许多竞品(如早期 Submagic),Captions.ai 免费版导出不带水印
  • 但免费版额度仅 60-200 且一次性不刷新

 

局限性

方面 说明
Max 才解锁核心 AI 能力 Basic $9.99/月仅含传统编辑+基础 AI 工具;AI Edit/AI Twin/Chat to Edit 等需 Max $24.99/月
生成式 AI 额度消耗快 Prompt to Video 16 额度/6 秒;Google Veo 3 视频 64 额度/4 秒;Max 500 额度重度使用撑不了几天
iOS 优先,跨平台体验不均 iOS 功能最完整;Android 仅 Lite 手动编辑;Web 端稳定性和功能弱于 iOS
不是完整时间线编辑器 复杂多轨剪辑仍需 Premiere/剪映;Captions.ai 聚焦口播短视频
眼神校正边缘情况有伪影 快速头部移动或暗光环境下,AI 眼神校正可能出现明显伪影
AI B-roll 命中率一般 自动推荐的 B-roll 常常是通用素材,未必精准匹配脚本内容
长视频导出稳定性争议 用户报告长视频(>30 分钟)导出时可能出现音视频不同步、崩溃等问题
客服响应慢 Trustpilot 评分 1.6/5,用户广泛反映技术支持无响应
Lipdub 长视频合成感强 短片段唇形同步效果自然,长视频明显合成感

相关导航